Nouveau process américain pour le traitement hydraulique

Par Badiaa Amarni

Hydro Traitement, Entreprise nationale de traitement hydraulique, spécialisée dans les études, la réalisation, la mise en service et l’exploitation des stations de traitement, d’épuration, de dessalement et de déminéralisation (potabilisation) des eaux ainsi que d’autres ouvrages hydrauliques, vient de réaliser à
Theniat El Had une station d’épuration des eaux usées avec un nouveau process américain.
«C’est une grande première en Algérie», commente M. Mesbah Abdelkrim, responsable de la communication au sein de cette société de droit algérien. Réalisée en 18 mois, cette station déjà en service est l’œuvre totale d’ingénieurs algériens. Les Américains ont  seulement  vendu à l’Algérie la pièce que ses cadres ont eu à mettre en place. Ce système américain, appelé «aéromod», est réalisé à base d’aération et non de grands moteurs.
Cette société offre à ses clients les systèmes les plus fiables et les plus économiques permettant l’exploitation et la maintenance de ses ouvrages. Elle a acquis, avec la réalisation de plusieurs stations de traitement et d’épuration des eaux, «un savoir-faire incontestable et demeure leader en Algérie dans ces deux domaines», explique encore notre interlocuteur.

Beaucoup de réalisations depuis 1986
Il ajoute qu’Hydro Traitement participe activement dans le cadre de la protection de l’environnement et de la lutte contre la pollution de l’eau. Elle est aussi considérée comme étant «l’unique société nationale» à avoir réalisé, en Algérie, des stations monoblocs de dessalement de l’eau de mer pour les besoins d’alimentation en eau potable de certaines localités côtières. Les capacités de ces stations, dont l’exploitation lui est aussi confiée pour une durée de deux années, varient de 1 000 à 5 000 m3/jour.
Beaucoup de chemin a été parcouru. De 1986 au 31 décembre 2008, Hydro Traitement a réalisé pas moins de 23 stations de traitement des eaux de 30 l/sec à 1 400 l/sec, en plus de 30 stations d’épuration des eaux usées de 2 000 à 35 000 équivalent/habitant, de 2 stations de déminéralisation des eaux saumâtres, de 2 stations de lagunage, et de 20 stations de pompage de 100 à 500 l/sec. 29 projets de conduite AEP de différents diamètres en fonte et en acier totalisant plus de 1 000 km, une dizaine de projets d’assainissement, 13 stations de dessalement de l’eau de mer, 30 réservoirs hydrauliques d’une capacité de 500 à 5 000 m3 sont ses autres réalisations.
Si Hydro Traitement est leader en Algérie dans le domaine, souligne M. Mesbah, cela n’est pas le fruit du hasard. «Sa réputation est acquise grâce aux nombreux défis qu’elle a déjà relevés mais aussi à la politique tracée par le p-dg qui, avec son style de management, lui a permis d’avoir sa place de leadership dans le marché national dans ce domaine d’activité.»

Partenariats et transfert de technologie
D’ailleurs, de nombreuses entreprises étrangères dans le domaine la sollicitent pour travailler en groupement sur de multiples projets, selon M. Mesbah. Seulement, l’entreprise ne cherche pas de simples partenaires mais bien plus ; un transfert de technologie et de savoir-faire à même d’acquérir plus d’expérience et d’améliorer la qualité des services qu’elle fournit à sa clientèle.
Plusieurs projets sont déjà réalisés en partenariat ou sont en cours de réalisation avec des entreprises étrangères justement. C’est le cas de la station d’épuration d’Aïn Témouchent qui vient de démarrer en partenariat avec la société espagnole COMSA. D’autres seront lancées à Boussaada, à Aïn Oulmane (Sétif) et à Béjaïa. A Bougaa, une station d’épuration des eaux usées a été réalisée avec le partenaire français Bi Water, et sera livrée dans un mois. Le process le plus utilisé par Hydro Traitement dans la réalisation des stations d’épuration des eaux usées est celui des boues activées avec aération prolongée, appelée également «faible charge». L’aération est obtenue le plus souvent par turbine ou par tubes poreux. Pour les stations de traitement d’eau potable, un
ouvrage est déjà réalisé à Oued R’hiou (Relizane) en partenariat avec l’entreprise espagnole Passavant. Toujours avec cette entreprise, une autre station de traitement de l’eau potable à Tissemssilt au niveau du barrage de Koudiat Rosfa est déjà mise en service. Il faut savoir que les stations de traitement d’eau potable comprises entre 25 et 200 l/sec réalisées sont de type monobloc avec filtre sous pression en chaudronnerie, tandis que celles comprises entre 100 et 1 400 l/ sec sont de type classique en béton avec des filtres à sables rapides ouverts.

Participation aux foires et aux salons spécialisés
Les perspectives de l’entreprise visent à avoir un plan de charges et aller vers l’amélioration davantage des process utilisés. C’est, d’ailleurs, pour cette raison qu’à chaque fois Hydro Traitement prend part aux foires et aux salons spécialisés pour se faire connaître davantage par les clients et établir des contacts. Lorsqu’un groupement est établi, l’entreprise soumissionne pour un projet bien défini. Les critères de choix reposent sur la qualification, l’expérience et la technologie.
A l’occasion du 5e Salon international des équipements et services de l’eau (Pollutec), cette société a été présente et son stand n’a pas désempli. Des va-et-vient de plusieurs représentants d’entreprises étrangères sont relevés par le responsable de la communication, de même que des fournisseurs qui veulent l’intégrer dans leurs fichiers clients.
Il faut savoir que cette entreprise dispose d’une expérience de 30 ans dans le domaine des eaux et de l’environnement. Elle relève actuellement de la SGP (Société de gestion et de participation) des grands travaux hydrauliques. Crée en 1986, elle est issue du regroupement de l’Entreprise nationale de traitement des eaux (ENTE) et de l’unité engineering de l’Entreprise nationale des forages et de la Société d’études et de réalisations hydrauliques (SERHYD). 

B. A.

Hydro-Traitement en quelques chiffres

En 2006, l’entreprise Hydro Traitement a réalisé un chiffre d’affaires de 1 356 millions de DA contre 1 517 millions de DA en 2007, et 1 300 millions de DA en 2008.L’effectif évoluant au sein de cette société est de 900 personnes. 

B. A.